Être devenu son propre port de plaisance
dispense peut-être désormais
du besoin de ressourcement
dans le port de Collioure.

(en relisant Métaphore)