Toute lecture de l'Éthique peut endosser une fonction réflexive qui permet d'éduquer, càd de conduire à bon port, une réflexion adossée à une intuition initiale.
Au carrefour de quatre rencontres contingentes de lecture, il en est progressivement résulté un tableau. Voici d'abord les quatre pièces à rapprocher. Elles s'assembleront ensuite en un tableau synoptique:
- « Il n'y a pas d'espoir sans crainte ni de crainte sans espoir. » III, affect XIII, explication p. 519
- « L'assurance nait de l'espoir & le désespoir [nait, lui] de la crainte quand toute raison de douter a été supprimée. »
- « La sage a un coeur peu agité & [le sage] est conscient de [la nature] & des choses si bien
- que [le sage] ne cesse jamais de l'être &
- que le véritable acquiescement du coeur se tient toujours. » Eth V p. 42 scol.
- « ... nous comprenons ce que sont la crainte, l'assurance, le désespoir, la réjouissance & le remords de conscience. En effet,
- l'espoir n'est rien d'autre qu'une joie inconstante née de l'image d'une chose future ou passée dont l'issue nous semble douteuse.
- À l'inverse, la crainte est une tristesse inconstante née elle aussi de l'image d'une chose douteuse.
- De plus, si l'on supprime le doute de ces affects [, l'espoir & l crainte], on obtient
- à partir de l'espoir, l'assurance, &
- à partir de la crainte, le désespoir, à savoir la joie ou la tristesse nées de l'image d'une chose que nous avons crainte ou espérée.
- Ensuite, la réjouissance est la joie née de l'image d'une chose passée dont l'issue nous a semblé douteuse.
- Enfin, le remords de conscience est la tristesse opposée à la réjouissance. » Eth III, p. 18 scol.2
Toutes les traductions proviennent de l'édition Flammarion, 2021 (M. Rovere et al.).
L'espoir = joie inconstante |
Le doute fluctue, càd le doute est inconstant. |
La crainte = tristesse inconstante |
née de l'image d'une chose → |
dont l'issue nous semble douteuse. |
née de l'image d'une chose ← |
À partir de l'espoir, l'assurance | À partir de la crainte, le désespoir. | |
La réjouissance = le soulagement |
Le remords de conscience = la déception |
|
est la joie née → |
de l'image d'une chose passée dont l'issue nous a semblé douteuse. |
est la tristesse née ← |
En omettant la colonne du milieu, en levant le doute en quelque sorte, même s'il reste bien présent en fin de tableau, cela peut donner ceci par exemple: