Qu’un pays est beau
sur fond de ciel bleu ensoleillé.
Instantanément
comme s’il avait toujours su
le soleil présent,
le paysage l’accueille.
Le bleu du ciel
embellit ce paysage
éclairé de l’intérieur.
Its inner glow,
in the deep mature greens,
does contrast gently
with the light-blue sky.
The Vesdre valley
reminds me,
in a subdued way,
the Moselle one
when I travelled to Tübingen.
By trains of course.